наш переводчик

Команда ДорамаКуна - это совокупность людей, находящихся на огромных расстояниях друг от друга, команда с разносторонними интересами и ценностями в жизни. Они следят за безопасностью на сайте, радуют нас новыми подборками азиатских сериалов и фильмов, выкладывают музыку и осты к ним, находят фотографии с любимыми звёздами, информируют нас о новостях из мира азиатского шоу-бизнеса. Всё это они делают ради вас, любимые пользователи! И сегодня мы познакомимся с "добытчиком" и переводчиком новостей - релизером Aspirink@! (материал подготовлен в редакции kuba_krista).

В этом интервью мы познакомимся с группой "Violet Tree", которая начала набирать свой состав в 2013 году. Недавно они провели тур по некоторым городам России и Казахстана и многие смогли посетить их концерты и оставить много интересных откликов. Давайте узнаем их эмоции о другой культуре, цели на будущее и чем они занимаются, помимо музыки.

Чего не стоит делать, если вы не хотите оказаться в неловкой ситуации. Ну, и вдруг хотите завести друзей и произвести человеческое впечатление на китайских знакомых.

Американка, усыновившая мальчика из Китая, решила помочь сыну увидеть его биологических родителей после того, как врачи обнаружили у ребенка редкое генетическое заболевание, ведущее к слепоте. 36-летняя Молли Сано из Сиэтла, штат Вашингтон, прибыла в Китай с миссией найти хоть какие-то зацепки, способные помочь ей разыскать биологических родителей ее приемного сына, сообщает China Daily.

Известно, что "зритель любит детективные фильмы", ну а читатель так называемых массовых изданий любит гороскопы и предсказания на будущее. И в том, и в другом случае "приятно смотреть картину (в том числе и жизни), зная, чем она закончится", или хотя бы то, что будет в следующей серии.

Остров Хайнань - китайский тропический рай, раскрывает свои объятия для русскоязычных туристов. На фоне потрясений на популярных туристических направлениях, Турции и Египта, для российских туристов остро встал вопрос поиска новых туристических направлений.

Фотопроект сайта телеканала "Моя планета", в рамках которого его авторы гуляют по улицам разных стран, расспрашивая местных жителей о том, что они думают о России и русских. Авторы проекта уже опросили жителей Индии, Вьетнама, Китая, Таиланда и на этот раз отправились в Японию, чтобы продолжить свой фотопроект "Иностранцы о России".

В этом году Франкфуртская книжная ярмарка привлекла внимание тем, что помимо традиционных издательских домов в ней участвовали издатели суперсовременные – те, которые специализируются на выпуске, если можно так сказать, электронных книг. Именно среди этой группы участников книжной ярмарки в немецком городе была представлена первая в Китае интернет-платформа для любительских книг Douban Read.

На популярном корейском портале Instiz горячее обсуждение развернулось вокруг опубликованной в начале сентября темы: почему корейские поклонники недолюбливают международных фанатов K-pop. В оригинале сообщение называлось: "Фанаты, которых корейские фаны ненавидят больше, чем китайских или японских".

Юна / Yoona: "Я чувствую, что в этом году мне повезет. В отличие от моих предыдущих проектов, мне нужно отложить в сторону амбиции и просто сниматься в драме "Бог войны Чжао Юнь" ("Wu Shen Zhao Zi Long") с расслабленным разумом. Если я смогу это сделать, то все случится так, как моё окружение говорит. Будет хороший результат. Думаю, этот год будет удачным".

К сожалению, этот пост посвящен не очень позитивной теме. Как Вам известно, в нашей стране сейчас присутствуют некие экономические трудности. Эта ситуация отразилась и на нашем сайте.
Тема закрыта!

Неважно, сколько он озорничает с персоналом, с хитрой улыбкой на лице, в тот момент, когда камера готова к съемке, его взгляд меняется. От реалити-шоу "Дикий кролик" / "Wild Bunny" в начале дебюта 2РМ к драме "Сестра золушки" / "Cinderella’s Sister" и участия в шоу "Три блюда" / "Three Meals A Day" - это время накопления мозолей на ногах Ок Тэк Ёна / Ok Taek Yeon (Тэкен / Taecyeon).

Сегодня мы отмечаем День Рождения bombrelok - нашего релизера, переводчика, специалиста по Японии и просто замечательной девушки! Давайте поздравим ее и пожелаем всего самого доброго!!
С Днем Рождения, bombrelok!!!

В январе группа FT Island в рамках тура "2015 FTHX" провела концертные выступления в Париже, Мехико, Сантьяго, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Билеты распродавались очень быстро, каждый из концертов сопровождался успехом. Музыкантов настолько горячо приветствовали, что даже для них самих это стало приятной неожиданностью.

17 января на Тайване состоялся фан-митинг на котором присутствовали участники шоу "Бегущий человек" / "Running man" - Джи Сок Джин / Ji Suk Jin, Ю Дже Сок / Yoo Jae Suk, Ким Джон Кук / Kim Jong Kook, Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo и Ли Кван СУ / Lee Kwang Soo. На пресс-конференции, предшествующей встречи с поклонниками, члены команды ответили на ряд вопросов тайваньской прессы.

Ли Чон Сок / Lee Jong Suk принял участи в фотосессии для майского номера журнала CeCi. Как модель, он смог превосходно передать легкий весенний образ.
После фотосессии, проходившей незадолго до премьеры драмы "Доктор иностранец" / "Doctor Stranger", он дал небольшое интервью.

Отпраздновав свой юбилей, журнал СеСі не сбавляет темп и продолжает радовать своих читателей. Для декабрьского выпуска они пригласили известную не только в Южной Корее, но и во всем мире группу SHINee. Каждый участник ответил на вопросы представителя журнала. Парни рассказали нам о своих маленьких радостях, небольших проблемах и поделились планами на будущее.

Долгожданная многими драма "Pinocchio" ("Пиноккио") наконец успешно дебютировала на прошлой неделе. Но еще задолго до ее премьеры многие зрители, а также поклонники Ли Чон Сока / Lee Jong Suk испытали небольшой шок, вызванный его чудным стилем. Собственно это и заставило задуматься и вспомнить некоторые нелепые и странные прически, которыми порадовали нас (или не очень порадовали) герои разных дорам.

Страна: Южная Корея
Состав: 7 человек
Направление k-pop, hip-hop, rap, R&B
Дата основания 2011
Лэйбл: Brand New Stardom Entertainment (2011 – 2013), Seven Seasons (октябрь 2013 – настоящие время)
Вид: описание

Приветствую всех, кто открыл сегодняшнюю статью! Надвигается ужасная пора: экзамены-сессия-ГОСы-защита и прочие гадости, которые не радуют ни школьников, ни студентов - вообще никого из тех, кому предстоит какая-либо аттестация. Что лучше всего делать в такой ситуации? Почитать книжку и отвлечься. Я сегодня представлю вам рецензию на одну интересную, на мой взгляд, книгу.
Внимание! В статье содержатся спойлеры!
Контент, предлагаемый в статье, имеет возрастное ограничение 18+

Приветствую всех, кто сегодня открыл статью. Мы продолжаем с вами говорить о романе Харуки Мураками (Haruki Murakami) "Послемрак" ("After dark"). На прошлой неделе мы обсуждали форму произведения: то, как построен роман и какие необычные приемы использует автор. Если вы не читали первую часть статьи, то советую вам вернуться к ней. Сегодня же мы поговорим о содержании произведения.
Внимание! В статье содержатся спойлеры!